The New York Times devotes 3,000 words to ranking hot dogs by taste, texture, and price, yet doesn’t inform its readers of the high hidden costs of beef production and processed meat consumption.